和食麺処　サガミ　伊勢原店

现磨Zaru荞麦面

-

通过仔细检查生产区域选择的荞麦果实首先在工厂进行抛光，并且为了珍贵荞麦果实的新鲜度，将它们原样运送到每个商店。然后，将它们用在商店中配备齐全的石磨机进行精细研磨，然后在商店中每天制作两次面条，并在客户的餐桌上提供面条。请享受新鲜研磨的气味。

味噌炖日式套餐

-

【相模传统风味】我们味噌美味的秘诀在于红味噌、白味噌和八丁味噌的完美平衡。专门为味噌汤烹制面条时，我们会将生面条煮熟，以展现其独特的风味和口感。请品尝我们的招牌味噌炖菜，它味道浓郁，带有味噌的甜味。

花笼相模前

-

我们提供套餐，非常适合宴会和晚宴。这套套餐很受午餐会议和家庭聚餐的欢迎。

让相模酒店的热情款待使您的特别日子更加难忘。

我们提供各种各样的套餐，让您可以享用适合特殊场合的缤纷菜肴，例如庆祝孩子成长、参拜神社、第一个节日、七五三（日本儿童传统成人礼）、新学年、欢送会和欢迎会、新工作、庆祝长寿等等。尽情享受美好时光，让您与爱人的特别日子更加精彩。有关针对每个场景量身定制的方案详情，请参阅课程页面。

我们也推荐您尝试我们目前限时供应的菜单菜品！

除了我们常规的热门菜品外，相模餐厅还会不定期推出限时菜单！详情请咨询我们的工作人员。★ *图片仅供参考。

特级天妇罗扎鲁荞麦面（2层）

2140日元(税込)

三层：2380日元（含税）

大虾天妇罗荞麦面

-

三层餐盘：1980日元（含税） 二层餐盘：1740日元（含税）

康吉鳗天妇罗荞麦面

1790日元(税込)

二等座：1790日元（含税） 三等座：2030日元（含税）

天妇罗

-

【大虾天妇罗】大虾、海鲜、3种蔬菜：770日元（含税）【高级天妇罗】大虾、康吉鳗、2种蔬菜、有明海带：1100日元（含税）【康吉鳗天妇罗】康吉鳗、海鲜、3种蔬菜：820日元（含税）

刺身和天妇罗套餐，附赠蒸蛋羹。

2310日元(税込)

刺身和天妇罗套餐：2090日元（含税）

三文鱼配三文鱼籽饭和面条

2190日元(税込)

特价优惠：含蒸蛋羹：2410日元（含税）

水煮银鱼配磨碎山药米饭套餐

1860日元(税込)

特价优惠：含蒸蛋羹：2080日元（含税）

大虾荞麦面配萝卜泥和3块寿司

2070日元(税込)

大虾萝卜荞麦面：1440日元（含税）

天妇罗更科荞麦面

1810日元(税込)

大虾天妇罗荞麦面

1950日元(税込)

更科荞麦面和3块寿司

1970日元(税込)

更科荞麦面：1340日元（含税）

水煮银鱼配山药泥饭套餐，附赠蒸蛋羹。

2080日元(税込)

水煮银鱼配山药泥饭套餐：1860日元（含税）

Tororo荞麦面寿司日式套餐

1940日元(税込)

Tororo荞麦面：1180日元（含税）

天妇罗山药汤配冷荞麦面

1810日元(税込)

冷荞麦面配磨碎山药汤：1340日元（含税）

寿司、天妇罗、笊篱荞麦面和日式套餐

-

[7件装]：2330日元（含税） [5件装]：2110日元（含税）

握寿司 [Hana] 5 件（含甜点）

1790日元(税込)

握寿司 [花] 5件：1640日元（含税）

握寿司 [舞] 7 件

1860日元(税込)

包含甜点：2010日元（含税）

色彩缤纷的日式寿司套餐

¥1820(税込)

斋斋鸡肉锅烧乌冬面和3件寿司

1980日元(税込)

• 锅烧乌冬面：1350日元（含税） • 加米饭：1630日元（含税）

豆浆担担乌冬面配银鱼和鲑鱼籽迷你米饭

1910日元(税込)

豆浆担担乌冬面：1280日元（含税）

佐菜鸡肉咖喱乌冬面天妇罗套餐

1840年jpy(税込)

咖喱乌冬面：1180日元（含税）

五目乌冬面和天妇罗迷你碗

1790日元(税込)

五目乌冬面：1160日元（含税）

花笼相模禅

2510日元(税込)

宫崎牛肉寿喜烧套餐：3500日元（含税）请您悠闲享用各种色彩缤纷、口味美味的菜肴。

大份炸牡蛎套餐，附赠蒸蛋羹。

2190日元(税込)

大份炸牡蛎套餐：1970日元（含税）

杂碎炖菜和炸牡蛎套餐

1960日元(税込)

特价优惠：含蒸蛋羹：2180日元（含税）

猪排套餐，附赠蒸蛋羹。

2060日元(税込)

猪排套餐：1840日元（含税），可选味噌酱或蘸酱

味噌猪排火锅套餐，附赠蒸蛋羹。

2080日元(税込)

味噌猪排火锅套餐：1860日元（含税）

日式炸猪排火锅套餐（含免费蒸蛋羹）

2060日元(税込)

炸猪排火锅套餐：1840日元（含税）

佐菜鸡肉乡村风味汤面

1470日元(税込)

康吉鳗天妇罗蘸面

1540 jpy(税込)

大虾天妇罗蘸面

1490日元(税込)

≪热腾腾的鸭肉蘸酱≫ 天妇罗鸭汤 笊篱荞麦面

-

二等座：1990日元（含税） 三等座：2230日元（含税）

≪鸭汤配热蘸酱≫鸭汤笊篱荞麦面（两层）和3块寿司

2365日圆(税込)

• 鸭汤笊篱荞麦面（两层）：1520日元（含税） • 鸭汤笊篱荞麦面（三层）：1760日元（含税）

牛杂乌冬面火锅（酱油味/辣味噌味）

每件商品售价1940日元（含税）。

特价优惠：含粥套餐：2200日元（含税）

牛杂荞麦面配迷你天妇罗饭

2160日元(税込)

牛杂荞麦面：1530日元（含税）

炖内脏乌冬面，配米饭。

1770日元(税込)

内脏二味乌冬面：1490日元（含税）

杂碎炖菜和炸牡蛎套餐

1960日元(税込)

特价优惠：含蒸蛋羹：2180日元（含税）

用煮过

¥570(税込)

滑子菇萝卜丝荞麦面寿司套餐

1870年jpy(税込)

滑子菇萝卜丝荞麦面：1110日元（含税）

荞麦面配大量樱花虾和磨碎的白萝卜

1650日元(税込)

大虾和康吉鳗荞麦面配梅子和萝卜泥

1860日元(税込)

天妇罗迷你碗/银鱼籽迷你碗/每份3个寿司

¥630(税込)

*加220日元（含税）即可获赠一份蒸蛋羹！*图片所示为天妇罗迷你盖饭套餐。

天妇罗盖饭，配大虾和海鳗，上面盖着蓬松的鸡蛋和面条。

1960日元(税込)

特惠套餐（含蒸蛋羹）：2180日元（含税），采用新鲜自然捕捞的康吉鳗和大虾制成。

鳗鱼和炸大虾天妇罗盖饭配面条

1840年jpy(税込)

特价优惠：含蒸蛋羹：2060日元（含税）

【优质猪里脊肉】炸猪排盖饭和面条

1590日元(税込)

特价优惠：含蒸蛋羹：1810日元（含税）

腌制金枪鱼饭和面条，附赠蒸蛋羹。

2070日元(税込)

金枪鱼盖饭配面条：1850日元（含税）

【大虾】大虾天妇罗盖饭配面条

1550日元(税込)

特价优惠：含蒸蛋羹：1770日元（含税）

蔬菜鸡肉饭和面条

1830日元(税込)

特价优惠：含蒸蛋羹：2050日元（含税）

三文鱼配三文鱼籽饭和面条

2190日元(税込)

特价优惠：含蒸蛋羹：2410日元（含税）

宫崎牛肉寿喜烧和刺身套餐

2100日元(税込)

宫崎牛肉：约用量50克

宫崎牛肉葱蘸面

1920日元(税込)

宫崎牛肉：约用量100克

宫崎牛肉寿喜烧配白萝卜泥和乌冬面

1920日元(税込)

宫崎牛肉：约用量100克

味噌炖日式套餐

2040日元(税込)

味噌汤：1280日元（含税） 味噌汤（含米饭）：1560日元（含税）

味噌炖大虾天妇罗

1700日元(税込)

含米饭：1980日元（含税）

川味噌炖天妇罗套餐

2090日元(税込)

四川味噌炖菜

1430日元(税込)

含米饭：1710日元（含税）

鳗鱼饭和面条

-

半份：3520日元（含税） 全份：4730日元（含税） *图片所示为全份。

鳗鱼饭、鳗鱼便当和面条

-

鳗鱼饭（半份）：3300日元（含税）鳗鱼饭（普通份）：4510日元（含税）鳗鱼饭（特大份）：1.5份：5720日元（含税）*图片所示为鳗鱼饭（特大份）：1.5份。

鳗鱼饭（鳗鱼盖饭）/鳗鱼盒饭（鳗鱼饭盒）[单人份]

-

鳗鱼饭（半份）：3250日元（含税）鳗鱼饭（普通份）：4460日元（含税）鳗鱼饭（特大份）：1.5份：5670日元（含税）*图片所示为鳗鱼饭（特大份）：1.5份。

鳗鱼饭/鳗鱼便当套餐

-

鳗鱼饭（半份）：3520日元（含税）鳗鱼饭（高级鳗鱼饭盒）（整条鳗鱼）：4730日元（含税）鳗鱼饭（特级高级鳗鱼饭盒）（1.5条鳗鱼）：5940日元（含税）*图片所示为鳗鱼饭（半份）。

油炸食品

-

*图中展示的是包含3种不同种类油炸食品的超值组合。

• 堆积如山的薯条

  ¥770(税込)

  • 炸薯条

    430日元(税込)

• 芝士土豆麻糬

  490日元(税込)

• 咸曲炸鸡（5块）

  ¥620(税込)

• 炒豆软骨

  ¥540(税込)

• 炸鱿鱼须

  ¥650(税込)

• 炸奶酪包子（6个）

  ¥470(税込)

• 使用国产大豆制作的油炸豆腐

  490日元(税込)

• 什锦虾天妇罗

  ¥640(税込)

• 串炸（1串）：请订购您想要的串数。

  250日元(税込)

  • 请选择味噌或酱汁。

    -

• 超值组合装，包含三种炸物

  2200日元(税込)

  • 5串炸串

    -

  • 咸曲炸鸡

    -

  • 油炸奶酪

    -

• Jakoten

  590日元(税込)

• 炸金枪鱼

  590日元(税込)

鸡翅

-

*图片显示的是一大盘鸡翅（15个）。

• 鸡翅（3个）（盐，红（辣），酱）

  ¥870(税込)

• 美味又香辣！红烧鸡翅（5只）

  ¥750(税込)

• 我们的招牌鸡翅（5块）

  710日元(税込)

  • 请选择酱汁或盐。

    -

• 【推荐】一大盘鸡翅（15块）

  2050日元(税込)

  • 请从酱汁、盐或两者中任选其一。

    -

来自岩手县的纯种日本鸡

-

图片展示的是两块纯正的日本鸡翅。

• 美味又辣！纯日式鸡红翅（2只）

  ¥530(税込)

• 纯正日式鸡翅（每款2块）

  500日元(税込)

  • 请选择酱汁或盐。

    -

陶器

-

*图片展示的是煮银鱼和鸡蛋煎饼。

• 烤鸡肉串味道对比（鸡胸肉、鸡胗）

  880日元(税込)

• 沙肝

  490日元(税込)

• 鸡肉原味

  490日元(税込)

• 名凤火腿

  ¥690(税込)

• 大和山药山药泥豆腐牛排 大和山药山药泥

  590日元(税込)

开始

-

图片所示为毛豆。

• 毛豆

  320日元(税込)

• 月见托罗罗

  390日元(税込)

• 腌茄子

  390日元(税込)

• 厚厚的烤鸡蛋

  450日元(税込)

• 冷却的西红柿

  390日元(税込)

• 腌黄瓜

  390日元(税込)

• 白州碎

  ¥330(税込)

• 蛋羹

  400日元(税込)

• 使用国产大豆制作的冷豆腐

  360日元(税込)

• 小吃和之子

  430日元(税込)

生鱼片

-

*图片展示的是一份生鱼片拼盘。

• 3种类型的组合

  1100日元(税込)

• 什锦生鱼片

  1730日圆(税込)

• 金枪鱼

  600日元(税込)

• 醋渍章鱼

  ¥540(税込)

• 一对夫妇

  ¥510(税込)

• 金枪鱼配山药和山药泥

  ¥690(税込)

• 樱花（马肉）Yukhoe

  ¥760(税込)

• 金枪鱼Yukke

  590日元(税込)

• 三文鱼

  ¥760(税込)

• 盐焗金枪鱼

  ¥650(税込)

• 鱿鱼玉豉

  ¥530(税込)

• 鱿鱼干

  590日元(税込)

沙拉

-

*图片显示的是一份沙拉，里面有磨碎的白萝卜和鱿鱼须。

• 碎鱿鱼须沙拉

  430日元(税込)

• 银鱼沙拉

  430日元(税込)

• 豆腐沙拉

  ¥540(税込)

单点菜单

-

图片展示的是儿童鸡翅。

• 儿童汉堡

  350日元(税込)

• 儿童咖喱饭低过敏原菜单

  350日元(税込)

• 儿童咖喱乌冬面

  350日元(税込)

• 儿童乌冬面

  250日元(税込)

• 儿童炸鸡

  350日元(税込)

• 儿童玉米汤

  250日元(税込)

• 儿童鸡翅（含酱汁）：请小心，鸡翅有骨头。

  350日元(税込)

我们有可容纳 4 至 6 人的桌椅。请随时联系我们了解空房情况和更多详情。图片是图片。

我们有可供 4 至 6 人团体使用的私人房间。请随时联系我们了解空房情况和更多详情。图片是图片。

每次订购时，您都会享用新鲜烹制的荞麦面。

最美味的荞麦面条是“新鲜，殴打和热水”。荞麦面粉每天都在商店里安装一个石磨，并在早上和晚上分为两部分，在商店里制作面条，每次订购时都有热水。荞麦的吸引力不仅美味，还含有“芦丁”等营养成分，作为营养食品引人注目。

坚持乌冬面和kishinen！

我们的乌冬面采用精心挑选的原料，小麦，水和盐制成。乌冬面的第一个力量是它的消化率优于其他面条。与其他以碳水化合物为主要成分的食物相比，它具有极强的消化率，是一种对胃有益的食物。

テーブル6名様 × 5

我们有可容纳 4 至 6 人的桌椅。请随时联系我们了解空房情况和更多详情。图片是图片。

テーブル6名様 × 5

我们有可容纳 4 至 6 人的桌椅。请随时联系我们了解空房情况和更多详情。图片是图片。

個室6名様 × 3

• 禁煙・喫煙

  禁煙

我们有可供 4 至 6 人团体使用的私人房间。请随时联系我们了解空房情况和更多详情。图片是图片。

座敷6名様 × 5

我们提供榻榻米座位，可供 4 至 6 人团体使用。请随时联系我们了解空房情况和更多详情。图片是图片。

【相模的宴会课程】

从休闲课程到适合宴会的 Saga 风格课程，您可以选择适合任何场合的完美方案。提供无限畅饮选项！

【我们的骄傲和喜悦：味噌炖乌冬面】

味噌炖乌冬面起源于名古屋，是相模餐厅的首选推荐。请享用我们热气腾腾的味噌炖乌冬面！

日本食品“汤料”的基础

早上和晚上每天和每天仔细检查真正的东西的汤料带来了我们骄傲的荞麦面和乌冬面的美味。

【相模的宴会课程】

从休闲课程到适合宴会的 Saga 风格课程，您可以选择适合任何场合的完美方案。提供无限畅饮选项！

【我们的骄傲和喜悦：味噌炖乌冬面】

味噌炖乌冬面起源于名古屋，是相模餐厅的首选推荐。请享用我们热气腾腾的味噌炖乌冬面！

日本食品“汤料”的基础

早上和晚上每天和每天仔细检查真正的东西的汤料带来了我们骄傲的荞麦面和乌冬面的美味。

作为“长寿庆典套餐”的特别预订优惠，我们免费提供传统日式背心（chanchanko）租赁服务！此外，我们还提供一份指导手册，解释相模独有的“相模长寿仪式”的流程。欢迎随时索取纪念照！我们还提供许多其他服务，庆祝您孩子的重要里程碑，例如初食仪式和盛大米饭的周岁生日庆祝活动。

品尝鲷鱼，这种鱼因其吉祥的象征意义而备受喜爱，现在以精美的刺身拼盘呈现！它将为您的特殊场合，如庆祝活动、家庭聚会和宴会，增添一丝优雅气息。请尽情欣赏这件精美物品，它非常适合特殊场合。*请至少提前7天预订。

我们为庆祝生日的顾客准备了生日蛋糕。无论是与家人朋友共进餐点，还是庆祝特殊场合，我们的服务都是您的理想之选！请尽情享受我们的服务，创造充满欢声笑语的美好回忆。*请至少提前7天预订。

红豆饭自古以来就被认为是吉祥的象征，是各种庆祝活动的热门菜肴，例如庆祝长寿、新生儿参拜神社、七五三（日本传统的儿童成人礼）和生日。请考虑将此作为一份饱含深情的庆祝礼物，用于纪念重要的里程碑或家庭聚会。*请至少提前7天预订。

我们将为预订10人及以上宴会餐点的顾客制作横幅！它将为宴会场地增添一份优雅，并有助于打造难忘的体验。*如果您需要制作横幅，请至少提前14天告知我们。

相模午餐套餐

1530日元(税込)

天妇罗盖饭，配大虾和海鳗，上面盖着蓬松的鸡蛋和面条。

1960日元(税込)

特价优惠：含蒸蛋羹：2180日元（含税）